UPOV ConventionList of UPOV PublicationsGazette & NewsletterLaws & TreatiesList of Taxa ProtectedPlant Variety Protection StatisticsImpact StudyGeneral Introduction to DUSTGP DocumentsTest GuidelinesPractical Technical KnowledgeCooperation in ExaminationVariety DenominationsPlant Variety Database
|
 |
| |
|
Article 41
|
|
[Copies of the Convention;
|
|
Language and Official Translations of the Convention]
|
|
|
|
|
This Convention is drawn up in a single copy in the French language. That copy is
deposited in the archives of the Government of the French Republic. |
|
|
|
|
A certified true copy shall be forwarded by that Government to the Governments of
all signatory States. |
|
|
|
|
Official translations of this Convention shall be made in the Dutch, English,
German, Italian and Spanish languages. |
|
|
1.
|
Wheat |
|
Triticum aestivum L. ssp. vulgare
|
|
(VILL., HOST) MAC KAY
|
|
Triticum durum DESF.
|
|
|
2.
|
Barley |
|
Hordeum vulgare L. s. lat.
|
|
|
3.
|
Oats |
|
Avena sativa L.
|
|
Avena byzantina C. KOCH
|
| |
|
or Rice
|
|
Oryza sativa L.
|
|
|
5.
|
Potato |
|
Solanum tuberosum L.
|
|
|
7.
|
Beans |
|
Phaseolus vulgaris L.
|
|
Phaseolus coccineus L.
|
|
|
8.
|
Lucerne |
|
Medicago sativa L.
|
|
Medicago varia MARTYN
|
|
|
9.
|
Red Clover |
|
Trifolium pratense L.
|
|
|
11.
|
Lettuce |
|
Lactuca sativa L.
|
|
|
12.
|
Apples |
|
Malus domestica BORKH.
|
|
|
13.
|
Roses |
|
Rosa hort.
|
| |
|
or Carnations
|
|
Dianthus caryophyllus L.
|
|
|
If two optional genera are chosen - numbers 3 or 13 above - they shall be counted
as one genus only.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
