X CURSO DE FORMACIÓN SOBRE LA PROTECCIÓN DE LAS OBTENCIONES VEGETALES PARA PAÍSES IBEROAMERICANOS

 

Proyecto de PROGRAMA

Lunes, 12 de diciembre, 2011

9.00 – 9.30

Apertura

AECID/UPOV/OEVV

Sesión I:  Introducción a la propiedad intelectual y a la protección de las obtenciones vegetales en el marco del Convenio de la UPOV

 

 

 

Moderador:  OEVV

 

 

 

9.30 – 9.45

Introducción al curso

 

 

 

 

9.45 – 10.15

Introducción a la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales

Sr. Raimundo Lavignolle

Director, UPOV

 

 

 

10.15 – 10.45

Aspectos relevantes del Convenio de la UPOV (en función de las evaluaciones del curso DL‑205) (Incluyendo preguntas y respuestas)

Sr. Raimundo Lavignolle - UPOV

 

 

 

10.45 – 11.15

Pausa café

 

 

 

 

11.15 – 11.45

La importancia de un examen eficiente de solicitudes de derecho de obtentor para la industria de semillas

Sr. Diego Risso, Secretario General, URUPOV

 

 

 

11.45 – 12.30

La protección de las obtenciones vegetales en la Unión Europea

Sr. Carlos Godinho,

Vicepresidente, Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales de la Unión Europea-OCVV

 

 

 

12.30 – 13.30

Almuerzo

 

 

 

 

13.30 – 14.00

La protección de las obtenciones vegetales en España

Sr. Luis Salaices, Jefe del Área de Registro de Variedades, Oficina Española de Variedades Vegetales, (OEVV)

 

 

 

14.00 – 15.00

Situación actual de la protección de las obtenciones vegetales en Iberoamérica

Presentación a cargo de los participantes

(10 minutos por país máximo)

 

 

 

15.00 – 15.30

Pausa café

 

 

 

 

115.30 – 17.00

Situación actual de la protección de las obtenciones vegetales en Iberoamérica (cont.)

Presentación a cargo de los participantes

(10 minutos por país máximo)

 

 

 

17.00

Fin de actividades de la jornada

 

       


Martes, 13 de diciembre

 

Sesión II:  El examen de la distinción, la homogeneidad y la estabilidad a los fines de la protección de las obtenciones vegetales

 

 

 

Moderador:  UPOV

 

 

 

9.00 – 9.30

Introducción General al examen técnico de la distinción, la homogeneidad y la estabilidad (DHE):  documento TG/1/3

Sr. Raimundo Lavignolle - UPOV

 

 

 

9.30 – 10.30

Los caracteres como base para el examen DHE y ejercitación sobre caracteres

Ing. Agr. Manuel Toro Ugalde, Registro de Variedades Protegidas, División Semillas, Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), Chile

/UPOV

 

 

 

10.30 – 11.00

Pausa café

 

 

 

 

11.00 – 11.30

Las bases de datos de la UPOV y la cooperación internacional en el examen DHE: la base de datos GENIE

Sr. Raimundo Lavignolle - UPOV

 

 

 

11.30 – 12.00

Ejercitación sobre bases de datos e información sobre cooperación en el examen DHE

Sr. Luis Salaices - OEVV/ Sr. Raimundo Lavignolle - UPOV

 

 

 

12.00– 12.30

Bases de datos de la OCVV y posibilidades de asistencia

Sr. Carlos Godinho - OCVV

 

 

 

12.30 – 13.30

Almuerzo

 

 

 

 

13.30 – 14.00

Preparativos para el examen DHE (documento TGP/6)

Ing. Agr. Manuel Toro Ugalde – SAG, Chile

 

 

 

14.00 – 14.30

Organización de los exámenes DHE en España 

Sr. Luis Salaices - OEVV

 

 

 

14.30 – 15.00

Organización de los exámenes DHE en Uruguay

Experto local

 

 

 

15.00 – 15.30

Pausa café

 

 

 

 

15.30 – 16.00

Organización de los exámenes DHE en la Unión Europea

Sr. Carlos Godinho - OCVV

 

 

 

16.00 – 17.00

Ejercicio:  Casos de estudio sobre organización de los exámenes DHE

OEVV / UPOV / OCVV / Ing. Agr. Manuel Toro Ugalde

 

 

 

17.00

Fin de actividades de la jornada

 

         


Miércoles, 14 de diciembre Revisar horarios de miércoles y jueves

 

Sesión II:  El examen de la distinción, la homogeneidad y la estabilidad a los fines de la protección de las obtenciones vegetales (cont.)

Actividad a llevarse a cabo en las instalaciones del INASE Uruguay.

Moderador:  INASE - Uruguay

 

 

 

9.00 – 9.30

Colecciones de variedades

(documento TGP/4)

Sr. Raimundo Lavignolle - UPOV

 

 

 

9.30 – 10.00

El examen de la Distinción

(documento TGP/9)

Ing. Agr. Manuel Toro Ugalde – SAG, Chile

 

 

 

10.00 – 10.30

El examen de la Uniformidad

(documento TGP/10)

Sr. Luis Salaices - OEVV

 

 

 

10.30 – 11.00

Pausa café

 

 

 

 

11.00 – 11.30

Diseño de ensayos DHE en Chile

Ing. Agr. Manuel Toro Ugalde – SAG, Chile

 

 

 

11.30 – 12.00

Introducción al documento: “Diseño de ensayos y técnicas empleadas en el examen DHE” - TGP/8

Sr. Raimundo Lavignolle - UPOV

 

 

 

12.00 – 13.00

Visita a las instalaciones del INASE de almacenamiento y conservación de material de variedades

Experto local

 

 

 

13.00 – 14.00

Almuerzo

 

 

 

 

14.00 – 15.00

Ejercitación sobre “Diseño de ensayos y técnicas empleadas en el examen DHE” - TGP/8

Sr. Luis Salaices - OEVV Sr. Raimundo Lavignolle - UPOV Ing. Agr. Manuel Toro Ugalde – SAG, Chile

 

 

 

15.00 – 16.00

Directrices de examen de la UPOV (documento TGP/7)

Sr. Luis Salaices - OEVV/ Sr. Raimundo Lavignolle - UPOV

 

 

 

16.00 – 16.30

Pausa café

 

 

 

 

16.30 – 17.15

Directrices de examen y observación de caracteres de soja, trigo, raigrás, cebolla y frutilla

Experto en DHE local

 

 

 

17.15 – 18.00

Presentación de resultados de DHE realizados por INASE: papa, arroz y trigo

Experto local

 

 

 

18.00

Fin de actividades de la jornada

 

 


Jueves, 15 de diciembre

 

Sesión II:  El examen de la distinción, la homogeneidad y la estabilidad a los fines de la protección de las obtenciones vegetales (cont.)

Actividad a llevarse a cabo en las instalaciones del INASE Uruguay.

Moderador: Experto Local

 

 

 

8.30 – 9.00

Introducción a la visita técnica y a la actividad de campo

Experto local

 

 

 

9.00 – 13.00

Ensayos DHE de soja, trigo, raigrás, cebolla y frutilla:  toma de datos por parte de los participantes mediante planillas de campo con el fin de trabajar con esos datos en la tarde (4 grupos)

Experto local

Ing. Agr. Manuel Toro Ugalde SAG

UPOV / OEVV

 

 

 

13.00 – 14.00

Almuerzo

 

 

 

 

14.00 – 16.30

Trabajo práctico con los datos obtenidos durante el trabajo a campo:  elaboración de descripciones y evaluación de la distinción
(trabajo en 4 grupos y puesta en común)

Experto local

Ing. Agr. Manuel Toro Ugalde SAG

Sr. Luis Salaices - OEVV/ Sr. Raimundo Lavignolle - UPOV

 

 

 

16.30 – 17.00

 

café

 

17.00-18.00

Visita a ensayos DHE de especies frutales: manzano y arándano

Experto local

 

 

 

18.00

Fin de actividades de la jornada

 

 


Viernes, 16 de diciembre

 

Sesión III:  El examen de la denominación de las obtenciones vegetales

 

 

 

Moderador:  OEVV

 

 

 

9.00 – 9.30

El empleo de análisis bioquímicos y moleculares en el examen DHE y demás análisis de laboratorio

Sr. Luis Salaices - OEVV/ Sr. Raimundo Lavignolle - UPOV

 

 

 

9.30 – 10.00

Examen de la denominación

 

 

Introducción (UPOV/INF/12)

Ing. Agr. Manuel Toro Ugalde SAG

 

 

 

10.00 – 10.30

Ejercicio práctico sobre denominaciones

(4 grupos)

Sr. Luis Salaices - OEVV/ Sr. Raimundo Lavignolle - UPOV

 

 

 

10.30 – 11.00

Pausa café

 

 

 

 

11.00 – 11.20

Organización de la información de los ensayos DHE:  bases de datos, comunicaciones, intercambio de información

 

 

a) En Uruguay

Experto local

 

 

 

11.20 – 11.40

Organización de la información de los ensayos DHE:  bases de datos, comunicaciones, intercambio de información (continuación)

 

 

b) En España

Sr. Luis Salaices - OEVV/

 

 

 

11.40 – 12.30

Entrega de diplomas y clausura del Curso

AECID

OEVV

UPOV

12.30 – 14.00

Almuerzo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Fin del documento]

Top of page